Handelsregisterauszüge aus 57 Ländern
Unabhängiger Recherchedienst seit über 20 Jahren – keine offizielle Website eines Handelsregister liechtenstein

Gesellschafter im Handelsregisterauszug – Übersicht nach Ländern

Stehen die Gesellschafter einer ausländischen Firma im Handelsregisterauszug? Das hängt vom Land und von der Rechtsform ab. Hier sehen Sie auf einen Blick, wo die Gesellschafter im Auszug genannt sind – und welches Dokument Sie bestellen sollten, wenn sie dort nicht stehen.

Das Wichtigste vorab

  • GmbH-ähnliche Gesellschaften: In vielen Ländern stehen die Gesellschafter im Registerauszug. Wo nicht, finden Sie sie meist im Gesellschaftsvertrag (Satzung), in einer separaten Gesellschafterliste oder in der jährlichen Meldung an das Register.
  • Aktiengesellschaften: Aktionäre sind fast nirgends öffentlich. In vielen EU-Ländern wird aber ein Alleinaktionär eingetragen.
  • Personengesellschaften (OHG, KG und vergleichbare): Die persönlich haftenden Gesellschafter stehen in der Regel im Auszug.
  • Rechtsformen ohne Gesellschafter: Ein Einzelunternehmen hat keine Gesellschafter, sondern einen Inhaber – er steht im Auszug. Eine Stiftung hat Stifter und Begünstigte, eine Genossenschaft Mitglieder, ein Verein Vereinsmitglieder – diese sind in der Regel nicht im Register aufgeführt.
  • Wirtschaftlich Berechtigte (UBO) sind nicht dasselbe wie Gesellschafter: Sie stehen in eigenen Transparenzregistern, die seit dem EuGH-Urteil vom 22.11.2022 in vielen Ländern nur noch eingeschränkt zugänglich sind.
Ja im Registerauszug enthalten Teilweise nur unter Bedingungen bzw. in einem weiteren Dokument Nein nicht im Auszug Keine Gesellschafter Rechtsform ohne Gesellschafter

Gesellschafter Albanien

Sh.p.k. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (ortakët) stehen mit ihren Anteilen im Registerauszug (QKB).

Sh.a. (AG)Nein

Aktionäre sind nicht im Register; Ausnahme: Alleinaktionär.

Gesellschafter Antigua und Barbuda

Ltd / IBCNein

Das Gesellschafterverzeichnis (Register of Members) ist nicht öffentlich und wird beim Registered Agent geführt. Auskunft nur über die Gesellschaft selbst.

Gesellschafter Australien

Pty LtdJa

Der aktuelle ASIC-Auszug (Current Company Extract) enthält die Gesellschafter (Members) und ihre Anteile.

Ltd (public company)Nein

Aktionäre stehen nicht im Auszug; das Aktionärsverzeichnis führt die Gesellschaft.

Gesellschafter Belgien

SRL / BV (GmbH)Nein

Nicht im Registerauszug (KBO/BCE). Die Gründungsgesellschafter stehen in der Gründungsurkunde/Satzung (veröffentlicht im Belgischen Staatsblatt); spätere Änderungen nur im internen Anteilsregister.

SA / NV (AG)Nein

Aktionäre sind nicht öffentlich; Gründer in der Gründungsurkunde.

SNC / SCommTeilweise

Die Gesellschafter ergeben sich aus der Satzung bzw. den Veröffentlichungen im Staatsblatt.

Gesellschafter Bosnien und Herzegowina

d.o.o. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter stehen mit ihren Anteilen im Gerichtsregister.

d.d. (AG)Nein

Aktionäre sind über das Wertpapierregister erfasst, nicht im Registerauszug.

Gesellschafter Britische Jungferninseln

BVI Business CompanyNein

Das Gesellschafterverzeichnis (Register of Members) ist in der Regel nicht öffentlich und liegt beim Registered Agent. Auskunft nur über die Gesellschaft bzw. ihren Agent.

Gesellschafter Bulgarien

OOD / EOOD (GmbH)Ja

Die Gesellschafter bzw. der Alleingesellschafter stehen mit Anteilen im Handelsregister.

AD (AG)Nein

Aktionäre sind nicht im Register (Zentralverwahrer). Ausnahme: EAD – der Alleinaktionär ist eingetragen.

Gesellschafter China

Limited Liability Company (inkl. WFOE)Ja

Die Gesellschafter (Investoren) stehen mit ihrer Kapitaleinlage im nationalen Unternehmensregister (NECIPS).

Company Limited by Shares (AG)Teilweise

Nur die Gründungsaktionäre sind eingetragen; spätere Aktionäre nicht.

Gesellschafter Dänemark

ApS / A/SJa

Im CVR-Register sind die rechtlichen Eigentümer mit mindestens 5 % der Anteile oder Stimmrechte aufgeführt ("legale ejere").

I/S / K/SJa

Die Gesellschafter stehen im Register.

Gesellschafter Deutschland

GmbH / UGNein

Nicht im Handelsregisterauszug selbst. Die Gesellschafter stehen in der Gesellschafterliste, die beim Handelsregister als eigenes Dokument hinterlegt und abrufbar ist.

AGNein

Aktionäre sind nicht öffentlich (Aktienregister bei der Gesellschaft). Ausnahme: Ein Alleinaktionär ist in einer beim Register eingereichten Mitteilung genannt.

OHG / KGJa

Alle Gesellschafter stehen im Auszug, bei der KG auch die Kommanditisten mit Hafteinlage.

Gesellschafter Estland

OÜ (GmbH)Ja

Die Gesellschafter stehen mit ihren Anteilen im e-Business-Register.

AS (AG)Nein

Aktionäre sind im Wertpapierregister (Nasdaq CSD) erfasst, nicht im Handelsregister.

Gesellschafter Finnland

Oy / OyjNein

Nicht im Handelsregister. Das Aktionärsverzeichnis (osakasluettelo) führt die Gesellschaft; jeder darf es dort einsehen.

Ay / KyJa

Die Gesellschafter stehen im Handelsregister.

Gesellschafter Frankreich

S.A.R.L. / E.U.R.L. (GmbH)Nein

Nicht im Kbis-Auszug. Die Gesellschafter stehen in der Satzung (statuts) – bestellen Sie dafür den Gesellschaftsvertrag.

S.A.S. / S.A.S.U.Nein

Nicht im Kbis. Die Gründer stehen in der Satzung; spätere Anteilsübertragungen nur im internen Register (registre des mouvements de titres).

S.A. (AG)Nein

Aktionäre sind nicht öffentlich.

S.N.C. / S.C.S.Ja

Die persönlich haftenden Gesellschafter (associés) stehen im Kbis.

Gesellschafter Gibraltar

Ltd (private company)Nein

Nicht im Registerauszug. Die Gesellschafter stehen im jährlichen Confirmation Statement (früher Annual Return) bzw. bei neuen Firmen in den Gründungsunterlagen (Incorporation Documents) – beides ist beim Register abrufbar.

PLC (public company)Nein

Nicht im Registerauszug. Bei nicht börsennotierten PLCs im Confirmation Statement; bei börsennotierten nur über Stimmrechtsmitteilungen.

LLP / LPJa

Bei der LLP stehen die Members im Register; bei der LP die General und Limited Partners in der Registrierung.

Gesellschafter Griechenland

E.P.E. / I.K.E. (GmbH)Teilweise

Je nach Eintrag im Handelsregister (GEMI) sind die Gesellschafter aufgeführt; sicher stehen sie in der Satzung und deren Änderungen.

A.E. (AG)Nein

Aktionäre sind nicht im Register.

O.E. / E.E.Ja

Die Gesellschafter stehen im Gesellschaftsvertrag beim GEMI.

Gesellschafter Großbritannien

Ltd (private company)Nein

Nicht im Registerauszug. Die Gesellschafter stehen im jährlichen Confirmation Statement (früher Annual Return) bzw. bei neuen Firmen in den Gründungsunterlagen (Incorporation Documents) – beides ist beim Register abrufbar.

PLC (public company)Nein

Nicht im Registerauszug. Bei nicht börsennotierten PLCs im Confirmation Statement; bei börsennotierten nur über Stimmrechtsmitteilungen.

LLP / LPJa

Bei der LLP stehen die Members im Register; bei der LP die General und Limited Partners in der Registrierung.

Gesellschafter Guernsey

LtdNein

Gesellschafter sind nicht öffentlich. Das Gesellschafterverzeichnis liegt bei der Gesellschaft bzw. ihrem Corporate Service Provider.

Gesellschafter Hongkong

Private company (Ltd)Ja

Die Gesellschafter stehen im jährlichen Annual Return (Formular NAR1), das beim Companies Registry abrufbar ist.

Public companyTeilweise

Bei nicht börsennotierten Gesellschaften im Annual Return, bei börsennotierten nicht.

Gesellschafter Indien

Pvt. Ltd. / Ltd.Teilweise

Nicht in den Stammdaten. Die Gesellschafter stehen in der jährlichen Meldung (Annual Return, Formular MGT-7) beim Ministry of Corporate Affairs.

LLPJa

Die Partner stehen in den Stammdaten der LLP.

Gesellschafter Irland

LTD / DAC (GmbH)Nein

Nicht im Registerauszug. Die Gesellschafter stehen in der jährlichen Meldung (Annual Return, Formular B1) beim CRO.

PLC (AG)Nein

Bei nicht börsennotierten PLCs im Annual Return, bei börsennotierten nicht.

Gesellschafter Island

ehf. / hf.Nein

Gesellschafter bzw. Aktionäre stehen in der Regel nicht im Registerauszug; das Verzeichnis führt die Gesellschaft.

sf. / slf.Ja

Die Gesellschafter stehen im Register.

Gesellschafter Isle of Man

LtdJa

Die Gesellschafter (Members) stehen in der jährlichen Meldung (Annual Return), die beim Register abrufbar ist.

LLCTeilweise

Die Members ergeben sich aus den beim Register eingereichten Unterlagen.

Gesellschafter Israel

Ltd (private company)Ja

Die Gesellschafter stehen mit ihren Anteilen im Auszug des Unternehmensregisters (Rasham Hachavarot).

Public companyNein

Aktionäre sind nicht im Auszug.

Gesellschafter Italien

S.r.l. / S.r.l.s. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (soci) und ihre Anteile stehen in der Visura Camerale.

S.p.A. (AG)Teilweise

Nicht in der einfachen Visura. Die Aktionärsliste (elenco soci) wird jährlich beim Handelsregister hinterlegt und ist separat abrufbar.

S.n.c. / S.a.s.Ja

Die Gesellschafter stehen in der Visura.

Gesellschafter Jersey

LtdTeilweise

Die Gesellschafter werden mit der jährlichen Bestätigung (Annual Confirmation) gemeldet; öffentlich abrufbar ist das nicht in jedem Fall. Sichere Auskunft gibt die Gesellschaft bzw. ihr Service Provider.

Gesellschafter Kaimaninseln

Exempted / Ordinary CompanyNein

Das Gesellschafterverzeichnis ist nicht öffentlich und liegt beim Registered Office. Auskunft nur über die Gesellschaft.

Exempted Limited PartnershipTeilweise

Der General Partner ist registriert, die Limited Partners nicht öffentlich.

Gesellschafter Kroatien

d.o.o. / j.d.o.o. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (članovi) stehen im Gerichtsregister.

d.d. (AG)Nein

Aktionäre sind beim Zentralverwahrer (SKDD) erfasst, nicht im Registerauszug.

Gesellschafter Lettland

SIA (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (dalībnieki) stehen mit ihren Anteilen im Handelsregister.

AS (AG)Nein

Aktionäre sind nicht im Register (Ausnahme: Alleinaktionär).

Gesellschafter Liechtenstein

GmbHJa

Die Gesellschafter sind in der Regel im Handelsregister eingetragen.

AG / AnstaltNein

Aktionäre bzw. Gründerrechtsinhaber sind nicht öffentlich.

StiftungKeine Gesellschafter

Eine Stiftung hat keine Gesellschafter, sondern Stifter und Begünstigte – diese sind nicht öffentlich.

Gesellschafter Litauen

UAB (GmbH)Nein

Nicht im Handelsregister. Die Gesellschafter werden im separaten Informationssystem JADIS geführt, das nicht frei zugänglich ist.

AB (AG)Nein

Aktionäre sind nicht im Register.

MB (Kleingesellschaft)Ja

Die Mitglieder stehen im Register.

Gesellschafter Luxemburg

S.à r.l. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (associés) und ihre Anteile stehen im RCS-Auszug.

S.A. (AG)Nein

Aktionäre sind nicht im RCS-Auszug; Gründer stehen in der Satzung.

S.N.C. / S.e.c.s.Ja

Die persönlich haftenden Gesellschafter stehen im RCS.

Gesellschafter Malaysia

Sdn. Bhd.Ja

Die Gesellschafter stehen im Firmenprofil der SSM (Company Profile).

Bhd. (public)Teilweise

Bei nicht börsennotierten Gesellschaften im Profil, bei börsennotierten nicht.

Gesellschafter Malta

LtdJa

Die Gesellschafter stehen mit Anteilen im Malta Business Registry (Gesellschaftsdaten bzw. Annual Return).

plcTeilweise

Bei nicht börsennotierten plc im Register, bei börsennotierten nicht.

Gesellschafter Marshallinseln

Corporation / LLCNein

Aktionäre bzw. Members sind nicht öffentlich. Auskunft nur über die Gesellschaft bzw. ihren Registered Agent.

Gesellschafter Mauritius

Ltd (domestic)Ja

Die Gesellschafter stehen im Firmenregister (CBRD).

Global Business CompanyTeilweise

Angaben teilweise eingeschränkt; Auskunft über die Management Company.

Gesellschafter Moldau

S.R.L. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (asociați) stehen mit Anteilen im Registerauszug.

S.A. (AG)Nein

Aktionäre sind nicht im Register.

Gesellschafter Monaco

S.A.R.L.Teilweise

Die Gesellschafter ergeben sich aus der Satzung (statuts) bzw. deren Veröffentlichung im Journal de Monaco.

S.A.M. (AG)Nein

Aktionäre sind nicht öffentlich.

Gesellschafter Neuseeland

LtdJa

Die Gesellschafter (Shareholders) und ihre Anteile stehen im Companies Register.

Gesellschafter Niederlande

B.V. (GmbH)Teilweise

Im KvK-Auszug steht nur ein Alleingesellschafter (enig aandeelhouder). Gibt es mehrere Gesellschafter, werden sie nicht veröffentlicht – das Gesellschafterregister liegt bei der Gesellschaft.

N.V. (AG)Teilweise

Nur ein Alleinaktionär ist im Auszug genannt.

V.O.F. / C.V.Ja

Die Gesellschafter (vennoten) stehen im Auszug; bei der C.V. nur die persönlich haftenden.

Gesellschafter Norwegen

AS / ASANein

Nicht im Registerauszug (Brønnøysund). Die Aktionäre führt das Aktionärsregister (aksjonærregisteret) der Steuerbehörde bzw. die Gesellschaft selbst.

ANS / DA / KSJa

Die Gesellschafter stehen im Register.

Gesellschafter Österreich

GmbH / FlexCoJa

Die Gesellschafter stehen mit ihren Stammeinlagen im Firmenbuchauszug.

AGNein

Aktionäre sind nicht im Firmenbuch.

OG / KGJa

Alle Gesellschafter stehen im Firmenbuch, bei der KG auch die Kommanditisten.

Gesellschafter Panama

S.A. / S. de R.L.Nein

Aktionäre sind nicht öffentlich (Register beim Registered Agent). Im öffentlichen Register stehen nur Direktoren und Amtsträger.

Fundación de Interés PrivadoKeine Gesellschafter

Eine Stiftung hat keine Gesellschafter; Begünstigte sind nicht öffentlich.

Gesellschafter Polen

Sp. z o.o. (GmbH)Teilweise

Im KRS-Auszug stehen die Gesellschafter, die mindestens 10 % des Stammkapitals halten. Kleinere Gesellschafter nur über die Gesellschafterliste (lista wspólników) in den Registerakten.

S.A. (AG)Teilweise

Nur ein Alleinaktionär ist im KRS genannt.

Sp.j. / Sp.k.Ja

Die Gesellschafter stehen im KRS.

Gesellschafter Portugal

Lda. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (sócios) und ihre Anteile stehen in der Certidão Permanente.

S.A. (AG)Nein

Aktionäre sind nicht im Register.

Gesellschafter Rumänien

S.R.L. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (asociați) stehen mit Anteilen im Registerauszug (Certificat constatator).

S.A. (AG)Nein

Aktionäre sind nicht im Auszug.

S.N.C. / S.C.S.Ja

Die Gesellschafter stehen im Auszug.

Gesellschafter Russland

OOO (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (uchastniki) und ihre Anteile stehen im Auszug aus dem EGRUL.

AO / PAO (AG)Teilweise

Nur ein Alleinaktionär ist im EGRUL eingetragen; sonst führt ein Registrator das Aktionärsverzeichnis.

Gesellschafter Schweden

AB (privat / publ)Nein

Nicht im Registerauszug (Bolagsverket). Die Aktionäre stehen im Aktienbuch (aktiebok) der Gesellschaft, das jeder dort einsehen darf.

HB / KBJa

Die Gesellschafter stehen im Register.

Gesellschafter Schweiz

GmbH / SàrlJa

Die Gesellschafter stehen mit ihren Stammanteilen im Handelsregisterauszug.

AG / SANein

Aktionäre sind nicht im Handelsregister (Aktienbuch bei der Gesellschaft).

Kollektiv- / KommanditgesellschaftJa

Die Gesellschafter stehen im Auszug.

Gesellschafter Serbien

d.o.o. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (članovi) stehen mit Anteilen im Register der Agentur APR.

a.d. (AG)Nein

Aktionäre sind beim Zentralverwahrer erfasst, nicht im Registerauszug.

Gesellschafter Singapur

Pte. Ltd.Ja

Die Gesellschafter stehen mit ihren Anteilen im ACRA Business Profile (unser Handelsregisterauszug).

Ltd. (public)Teilweise

Bei nicht börsennotierten Gesellschaften im Profil, bei börsennotierten nicht.

Gesellschafter Slowakei

s.r.o. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (spoločníci) stehen mit ihren Einlagen im Handelsregisterauszug.

a.s. (AG)Teilweise

Nur ein Alleinaktionär ist im Auszug genannt.

Gesellschafter Slowenien

d.o.o. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (družbeniki) stehen mit Anteilen im Register (AJPES).

d.d. (AG)Nein

Aktionäre sind beim Zentralverwahrer (KDD) erfasst.

Gesellschafter Spanien

S.L. / S.L.U. (GmbH)Teilweise

Im Registerauszug (Nota Simple) steht nur ein Alleingesellschafter (socio único). Bei mehreren Gesellschaftern sind sie nicht öffentlich – Auskunft gibt nur das Gesellschafterbuch der Firma bzw. die notarielle Gründungsurkunde.

S.A. (AG)Teilweise

Nur ein Alleinaktionär (accionista único) ist eingetragen.

Gesellschafter Tschechien

s.r.o. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (společníci) stehen mit Einlagen im Handelsregisterauszug.

a.s. (AG)Teilweise

Nur ein Alleinaktionär ist im Auszug genannt.

v.o.s. / k.s.Ja

Die Gesellschafter stehen im Auszug.

Gesellschafter Ukraine

TOV (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (uchasnyky) und ihre Anteile stehen im staatlichen Register (EDR).

AT (AG)Teilweise

Aktionäre sind nicht im Register; Gründer teilweise.

Gesellschafter Ungarn

Kft. (GmbH)Ja

Die Gesellschafter (tagok) stehen im Firmenregisterauszug (cégkivonat).

Zrt. / Nyrt. (AG)Teilweise

Nur ein Alleinaktionär ist eingetragen.

Kkt. / Bt.Ja

Die Gesellschafter stehen im Auszug.

Gesellschafter USA

LLCNein

Members sind in den meisten Bundesstaaten nicht öffentlich. Das Operating Agreement liegt nur der Gesellschaft vor; im Register stehen meist nur Manager bzw. Registered Agent.

Corporation (Inc. / Corp.)Nein

Aktionäre sind nicht öffentlich (Stock Ledger bei der Gesellschaft). Im jährlichen Annual Report stehen Officers und Directors.

Gesellschafter Zypern

Ltd (private company)Ja

Die Gesellschafter können beim Registrar als Bescheinigung (Certificate of Shareholders, Formular HE32) abgerufen werden; im einfachen Auszug stehen sie nicht.

PLCTeilweise

Bei nicht börsennotierten PLCs über die Bescheinigung, sonst nicht.

Keine Treffer – bitte anderen Suchbegriff versuchen.

Ein persönlicher Hinweis

Diese Übersicht habe ich nach bestem Wissen und mit großer Sorgfalt zusammengestellt. Registerinhalte und Gesetze ändern sich jedoch, und im Einzelfall kann ein Auszug anders aussehen. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben kann ich daher keine Gewähr übernehmen.

Sie sind unsicher, welches Dokument Sie für die Gesellschafter einer bestimmten Firma brauchen? Schreiben Sie mir gerne an info@iunlimited.de – ich prüfe das vorab für Sie.

Herzliche Grüße
Uwe Günther
iUnlimited.de